十一月是美國感恩節的月份,讓我們藉著以下的三十處經文,每日一小段,來向 神發出感恩。感恩的生活不僅是我們蒙福的秘訣,更是我們過得勝生活,以及歸榮耀給 神的重要途徑。讓我們在這特別的季節裡,每天一起認真操練,使 “感恩” 成為我們每個 神兒女的日常生活模式! In American tradition, November is the month of thanksgiving. Let us offer our thanks to God through these 30 Bible passages - one per day. Living in thankfulness is not just the secret to receive blessings, but is also the way to live a victorious life, giving glory to God. Let us give thanks daily in this special season and make it our life style.
Tuesday, November 5, 2013
Month of Thanksgiving - Day 5
詩 9:1-12
我要一心稱謝耶和華; 我要傳揚你一切奇妙的作為。 2 我要因你歡喜快樂; 至高者啊, 我要歌頌你的名! 3 我的仇敵轉身退去的時候, 他們一見你的面就跌倒滅亡。 4 因你已經為我伸冤, 為我辨屈; 你坐在寶座上, 按公義審判。 5 你曾斥責外邦, 你曾滅絕惡人; 你曾塗抹他們的名, 直到永永遠遠。 6 仇敵到了盡頭; 他們被毀壞, 直到永遠。你拆毀他們的城邑, 連他們的名號都歸於無有。 7 惟耶和華坐著為王, 直到永遠; 他已經為審判設擺他的寶座。 8 他要按公義審判世界, 按正直判斷萬民。 9 耶和華又要給受欺壓的人作高臺, 在患難的時候作高臺。 10 耶和華啊, 認識你名的人要倚靠你, 因你沒有離棄尋求你的人。 11 應當歌頌居錫安的耶和華, 將他所行的傳揚在眾民中。 12 因為那追討流人血之罪的─他記念受屈的人, 不忘記困苦人的哀求。
Psalm 9:1-12
I will praise You, O Lord, with my whole heart; I will tell of all Your marvelous works. 2 I will be glad and rejoice in You; I will sing praise to Your name, O Most High. 3 When my enemies turn back, they shall fall and perish at Your presence. 4 For You have maintained my right and my cause; You sat on the throne judging in righteousness. 5 You have rebuked the nations, You have destroyed the wicked; You have blotted out their name forever and ever. 6 O enemy, destructions are finished forever! And you have destroyed cities; Even their memory has perished. 7 But the Lord shall endure forever; He has prepared His throne for judgment. 8 He shall judge the world in righteousness, and He shall administer judgment for the peoples in uprightness. 9 The Lord also will be a refuge for the oppressed, A refuge in times of trouble. 10 And those who know Your name will put their trust in You; For You, Lord, have not forsaken those who seek You. 11 Sing praises to the Lord, who dwells in Zion! Declare His deeds among the people. 12 When He avenges blood, He remembers them; He does not forget the cry of the humble.